Mlito | Year Of The Mouse 2020

Artist : Do Dat

Ngũ Tý Lộng Đình – Digital / Vector

Artist : Dat Phan

Meditation Mouse – Digital
Start a new cycle with a positive, calm spirit.

Artist : Phung Nguyen Quang
Đám Cưới Chuột – photoshop
Tranh vẽ dựa trên hai bức tranh dân gian nổi tiếng là tranh chuột rướt rồng và đám cưới chuột. Để tạo ra một đám cưới linh đình hơn.

Artist : Luong Doo
Chu Choa – Hand-drawn on paper
Những chú chuột chết trên đường, dù ghét hay yêu quý, mình nghĩ trong mỗi chú chuột đều đã cống hiến hết mình cho cuộc sống của chính nó, bức tranh mở đầu cho một câu chuyên liên tưởng sát sao đến con người.

Artist : Pulu
“Vietnam Mythical Creature: The Goddess of Rats” – Digital Art
“Mẫu Tý Canh Niên”
In Vietnam, Mau Thuong Thien is The Goddess that governs the sky and greatly influences the agricultural culture of rice. In the world of rats, too, to have rice, paddy, for food… the faith of a holy mother is indispensable. Mau Ty Canh Nien (or Goddess of The Rat Year) is an artwork reminiscent of a spiritual life, arousing confidence in life even when it is in misery, the mind is still strong, still have a mental prop to continue working to overcome difficulties!

Artist : Vuon Illustration

Bye Mice, I gotta go” – Digital

This Lunar new year comes early, so the Pig get a New year break earlỉer than usual. This artwork depicts the moment the Mice arrive in season for the meeting. The Pig happily holds the tray of tea to come home and sends greeting to Mice who are sadly accepting the New Year’s mission.

Artist : X.lan

The Unmarried – Digital
Caption: Inspired from the folk painting “The Mice Wedding”, with a slightly different ending.

Artist : Bui Ngan

Mouse Life – Digital

Artist : Tinsideout

Rat Attack – Digital
Even the steadiest of house couldn’t shield three little piggies from the raging rat king.
www.instagram.com/tinsideoutxyz
www.tinsideout.tumblr.com

Artist : Sithzam

A blue mouse – Digital ( procreate on ipad )

Artist : Hoang Trung

Golden Heart – Digital Painting x Procreate x Ipad Pro

Artist : Nhat Tran

In Vietnamese culture, the embody of a mouse gets along with the agriculture of rice. Wherever has rice, there have mouses also, it comes from the mouse is associated with proliferation ( abundant crops; the mouse itself is also an embodiment of proliferation). The lunar new year eve in southwest Vietnam- the biggest area producing rice in a whole country, the peek of the mouse brings huge happiness to the farmers because they believe that is the omen of a year full of wealthiness and abundant.

Artist : Momosolaris

Ngũ Quả Dâng Hương – Digital painting
” To be grateful and have deep gratitude for ancestors is one of the best traditional cultures of Vietnamese for a really long time. From the previous generation to the younger generation, all of their relationships are connected by the pride, love, and appreciation towards their ancestors. All of the fruits in the illustration are garnished by three different styles from three different regions which are the North, the Middle the South of Vietnam and worshipped solemnly. In our country, we call them ” Mâm Ngũ Qủa”.

Artist : Tat Sy

Mouse around us – Digital

Artist : buoiillustrations

The Happy MiXE – Digital Painting
In my 26th birthday, i took my birthday cake out of the fridge. And after 10 minutes, a part of that cake was eaten by a rat. I was so angry and then i think that you had a success hunting. So that is a silly idea for this.

Artist : Diephoho

Jazz – Photoshop

Artist : Thao Xeko
” NGẮM TRỜI ” – Mix Media
Ngày mà loài chuột được đắm chìm trong ” ánh sáng mặt trời “

Artist – Tamypu

The beautiful darkness – Pencil and Photoshop

When I felt bad about myself, I always told my self that: Hey, it is okay to be ugly, weak, imperfect, you know that? May I be your friend now? : D

Artist : Khiem Dang

Season – Digital

Artist : Ha Phuong Luong

Mice Fiesta – Digital (procreate on ipad)
“No cats allowed!”

Artist : phamquangphuc

Đàn chuột trong vườn xuân – Didital
Đàn chuột “Tứ nghệ” cầm – kì – thi – họa bên bậc phụ mẫu mang thông điệp tu thân dưỡng tính, hun đúc tình cảm, cũng là kết tinh trí tuệ, là lối đi mở thông với trời và đất, cầu cho năm mới tốt đẹp, an lành

Artist : Dien Ton
On journey – Digital

Artist : Khanh Tran

Refugee Rats – Mix Media

The Refugee topic is always a hot global issue which is concerned significantly by all governments in the world. Annually, thousands of refugee have to leave their countries to move to other better nations because of a range of terrible reasons such as war, gender discrimination or even religious issue.

Artist : Bao Luu
Release – Digital art

Artist : Pham Rong

The parade – Acrylic on paper ( 29.5 x 21 cm )

Artist : Hopoo Vo

silent night ( 40×60 cm ) – water colour , gold liquid colour

Artist : treemedia
A Rat of Glory – Digital Painting
“You can summon this super super rare A Rat of Glory by using up your own kawaii power. Once per turn: brightening your “2020” with money, sweet and love”

Artist : Cao Le Dieu Phuc

Fighters – Digital

Artist : Cao Minh Huy

” My tiny world ” – Water colour , ink

Artist : Camelia Pham

Rodent Tooth Dealer – Digital

Caption: “Hồi bị rụng răng ở nhà ông bà ngoại, lúc đang hí hứng đi tìm gối đẹp để chờ tiên răng đến, chưa gì ông ngoại đã cầm lấy cái răng mới nhổ ném thẳng lên nóc nhà, ông bảo để cho chuột nó tha đi thì mới mọc cái mới sớm được. Mình nhớ lúc đấy ấm ức thầm nghĩ rằng do ông tuổi chuột, ông có thể đường dây buôn răng của bọn chuột rồi bán lại cho tiên răng mà không cho mình biết.”

“One night, after my tooth fell out at my grandparents’ house, I was searching for a cute pillow to entice the tooth fairy for my deserved payment. My grandpa simply took the tooth and threw it up on the roof, telling me to leave it for the mice to gather so that my new tooth could grow quicker. I remember bitterly concluding that since grandpa’s zodiac is the mouse, he must have had some kind of deal with the mice in order to resell my tooth to the tooth fairy, cutting me out altogether. It’s ruthless stuff, the business of teeth.”

Artist : Nho Huy Le

Peaceful Year – Digital

When I was a child, my mom always told me to pick up the petals and put it back into the pot. She said it brings good luck and happiness for new year. By this artwork, I wish for a year full of joy and peace.

Artist : Tomato Nguyen

Meal – Digital Art

Artist : Tien Manh

Guardian of the earth element. – Digital painting.

Artist : Dungkoi

Skate the wedding away. – Digital
The big cat told the rats that if they defeated him in a skateboard battle, they could marry happily ever after.

Artist : Nguyen Hao

Đám cưới chuột (remake) – Digital

Artist :DusseBui
https://dussebui.com/

Love – Death – Digital ( 1400×1400 )
“Hỡi em, Tình yêu giống như cái chết, nuốt trôi tất cả.”

Artist : Tu Bui

Thần Tý Đăng Quang – The Coronation of The Mouse God – Adobe Illustrator & Photoshop
The artwork presents the first moment of the year when a lot of rats form to the shape of The Mouse God to start the new decade.

Artist : Lan Anh

MỘT TÍ CA DAO – Digital Typography

There is a highlight in the Vietnamese enormous vault of Literature, which is folk Poetry. Folk Poetry is described as short sentences passed down by word of mouth and usually spoken without any instrumental accompaniment. Most folk poetries that write about mouses illustrate the mouse’s imperfect genitive, although we also have some love stories based on this species. The above saying lends the image of the mouse to express a point that either is the husband subtle or clumsy, the wife would still love him to the bottom of her heart.

Artist : Duy Torao

Được Mùa – Digital (Adobe illustrator)
The artwork was inspired by the “Đám cưới chuột” in Dong Ho-Vietnam folk painting series and through that I wanted to show the image of mice proliferation, and associated with lush crops.

Artist : Tuan Anh

Ôm con chuột – Digital / Procreate on Ipad.

Artist : Mot Qua Tac

Arrietty – digital painting

Artist : Nam Clay Handmade

Lady Mouse – Air Dry Clay

Artist : Killen Huynh
King Micedas – Clay work ( 7 x 5 cm )

Artist : The Hien

B.Robot : CH.U.O.T – Hộ thần của vụ mùa. ( 20*15*27 cm )
Stone clay, music box
——————————————-
Là một ”B.Robot” ( Biological Robot ) được chế tác từ một nền văn minh cổ đại nhằm mục đích phục vụ cho nông nghiệp.
Trên cơ thể chúng có hàng triệu cảm biến siêu nhạy dựa trên gen của loài chuột và một cái chuông ngay đuôi để cảnh báo. Nhờ đó mà chúng có thể báo hiệu những yếu tố ảnh hưởng đến mùa vụ như thời tiết ,dịch bệnh…

Artist : Mai Nguyen

Spring has come. There’s nothing better than temporary left those burdens from last year behind. Settle down in a quiet corner and put yourself to sleep. Allow yourself this brief moment of peace.